Anyone Read Finnish?

[mabfan]

I'm pleased to report that I received today copies of the Finnish science fiction magazine Portti Science Fiction. Specifically, I received five copies of the January 2006 issue, which includes a Finnish translation of my short story "Decisions" (Analog, January/February 2004).

If any of my friends can read Finnish, and you're willing to read the story and verify that the translation holds up, I'll send you one of my copies as a gift.

My thanks to the editors and staff at Portti for choosing to translate and publish one of my stories.

Comments

[530nm330hz.livejournal.com]

If you don't find anyone closer to you, one of my co-workers is Finnish. He sometimes translates Zippy strips for me. :-)

[mabfan.livejournal.com]

So far, you're the only one who has replied. I may be relying on you and your co-worker...

[magid.livejournal.com]

No, but I frequently fin(n)ish reading stories...
:-)